tag:blogger.com,1999:blog-9177052603973359441.post6282732356769992669..comments2023-09-11T07:33:02.141+02:00Comments on Les mots des marées: Des projectionsUnknownnoreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-9177052603973359441.post-76284816034025623662013-04-28T08:51:39.878+02:002013-04-28T08:51:39.878+02:00En fin de compte, une adaptation, c'est une ap...En fin de compte, une adaptation, c'est une appropriation. Nous retrouvons des convergences, mais les deux "produits" sont différents.<br />Dans ces situations, je n'essaie pas (plus, en fait) de voir l'original dans la "nouvelle lecture".<br />Gondry a le mérite de l'effort (et un peu beaucoup plus aussi quand même :)<br /><br />Amitiés !Cédric Bernardhttps://www.blogger.com/profile/05104522684036703350noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9177052603973359441.post-82059826276780641812013-04-26T20:15:47.200+02:002013-04-26T20:15:47.200+02:00moi ce qui me fait hésiter c'est le choix des ...moi ce qui me fait hésiter c'est le choix des acteurs... j'ai tellement aimé ce roman, je suis gênée de ce choix de comédiens si marqués par leur filmographie & jeu.. mais bon j'irai voir (même si la bande-annonce vraiment... pfff)<br />Murièle Modélyhttps://www.blogger.com/profile/02955840064521287918noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9177052603973359441.post-39500046844198681252013-04-25T11:26:30.964+02:002013-04-25T11:26:30.964+02:00comme la lecture
ce sera à l'appréciation
du v...comme la lecture<br />ce sera à l'appréciation<br />du visionneur<br /><br />mais ça ne laisse pas<br />indifférent<br />indemne<br />idem<br /><br />même si comme toute adaptation<br />il y a un peu plus que<br />des écarts de langage<br /><br />tu me diras ! ;)<br />Cédric Bernardhttps://www.blogger.com/profile/05104522684036703350noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9177052603973359441.post-75093867155144037242013-04-25T10:12:58.630+02:002013-04-25T10:12:58.630+02:00Vian, alors !
Si ça t'a fait cet effet, ça vau...Vian, alors !<br />Si ça t'a fait cet effet, ça vaut le coup d'y aller!Christine Saint-Geourshttps://www.blogger.com/profile/13078253582741748019noreply@blogger.com